2008-2018
上海浦东协和双语学校喜迎10周年校庆
THE WORLD EARTH DAY
为了提高学生的环保意识，二年级组原计划举行一场关于环保的年级活动，教导学生节约、循环再利用资源，活动在开始前广受好评，最终成为全校活动！在相关老师的组织协调下，4月20日,举行了首届地球日活动！并且这一周都准备了各具特色的关于环境保护的活动和倡议。
Grade 2 had an inquiry into Reduce, Reuse and Recycle. This being the case, the inquiry went beyond G2 classrooms into a whole school wide event. This resulted in SUIS Pudong celebrating Earth on 20th April. Throughout the week students engaged in ongoing activities focusing on each grade level’s key issues of study related to preserving the environment and school wide initiatives.
节约食物，杜绝浪费
书籍捐赠活动
休息时间关闭电灯、电脑和白板屏幕
减少食物浪费
利用回收的材料来设计制作有创意的帽子
制作地球日手镯，为慈善事业筹集资金
捐赠多余的书籍给务工子女学校
sfdf
Survey on the best energy saving class by switching off lights, computers and white board screen during break-times.
Reducing food wastage in the canteen.
Recycling materials to design the most creative hat.
Making Earth Day bracelets to raise funds for charity.
Reducing excess books and donating them to migrant school to reuse.
HAT
PARADE
ED
BRACELET
亮点HIGHLIGHTS
学生们穿着大自然颜色的衣服；
戴着自制的帽子游行展示；
脸部彩绘和纹身（可擦洗）；
手镯售卖为慈善事业筹集资金；
地球日，在操场来一次野餐；
捐赠二手图书……
Students wore their earthy looking clothes,
Recycled creative hat parade,
Face painting and tattoos,
Buying bracelets to raise funds for charity,
Picnic lunch in the school playground area,
were the key entertaining events on this day.
sfdf
通过脸部彩绘和“我爱地球，手镯销售”共计筹集2,000多人民币，将捐赠给社会慈善机构！
WE raised over 2.000 rmb through Face Painting and “I Love Earth| bracelets sale to be donated to various charities!
扫描二维码关注我们
换一换
沪公网安备 31010502004453号
成功提交后我们将尽快与您联系，请注意来电！
成功提交后我们将尽快与您联系，请注意来电！
