国际化设施保证国际化教育 Our investments in our schools in China

2016年成立的上海闵行区诺德安达双语学校是诺德安达中国区第一所双语学校。通过不断拓展和丰富双语教育内容，我们每年都能取得骄人的成绩。下一学年，我们将继续优化升级现有学校的设备设施，启用全新教学楼，最重要的是，为学生提供宝贵的学习机会。

上海诺德安达第二期教学楼将于2020年9月正式启用，我们希望通过更强大的教学设施，我们的学生能取得更好的成绩。全新的二期校舍主要针对中学学生开放，配备先进的设备设施，包括现代化的学习资源中心、可容纳550名观众的表演艺术中心和25米的标准游泳池。新的校舍拥有大学校园的外观和配置，鼓励创新的创客空间配备了科学实验、技术试验和艺术创作所需的必备材料，帮助激发学生的好奇心和想象力。原有的校舍将主要供小学教学使用。扩建后的上海诺德安达总共可容纳3770名学生，并能够增加444个寄宿名额。

Your child’s learning experience is enhanced through collaborations with the world’s best – Juilliard, MIT and UNICEF. Global Campus, connecting 66,000 NAE students, provides innovative curricular experiences and challenges to enhance their learning projects. Learning opportunities extend beyond the campus through leadership camps in Switzerland and Tanzania and sustainability workshops with the United Nations in New York.

2018年9月，宁波市奉化区诺德安达学校正式开校，这是诺德安达教育集团在中国的第二所双语学校，同时也是奉化自撤市设区以来第一所极具国际化元素的学校。宁波诺德安达一期工程占地58亩，可容纳500名学生，其中包括200名寄宿生。学校建筑面积两万余平方米，群山环抱、地处天然氧吧，遥望四明山国家森林公园，毗邻溪口滕头5A景区。

学校秉承诺德安达教育集团“安达励志，志在高远”的教育理念，招收小学、初中、高中学生。学校极具现代化的教学设施，多元的学习环境和校园生活让每个学生都能全面发展，成为终生学习者。

September 2018, NAE’s second bilingual school, NAS Ningbo, was officially open. NAS Ningbo has been the first bilingual school in Fenghua since it was named district instead of city in 2016. The capacity of phase is 500 students which includes 200 boarding students. The building area is over 20,000 square, closing to Siming Mountain National Forest Park, next to Xikou-Tengtou 5A scenic spots.

NAS Ningbo following the education philosophy: Be Ambitious. Our school recruit students aged from 6-18 and provide them with world-class facilities, state of art learning experience and multi-angled campus life that help them become life-long learners.

键盘教室

实验室

2020年9月，诺德安达在中国还将有两所双语学校开学：广州市番禺区诺德安达学校和嘉兴市诺德安达学校，我们非常欢迎同学、家长以及老师们加入诺德安达大家庭。广州市番禺区诺德安达学校招收1至9年级的学生，嘉兴市诺德安达学校招收从幼儿园到12年级的学生。两所学校均配备了先进的教学设施，包括专业的运动场馆、表演艺术中心和STEAM课程所需的设备设施等。之外，同学们也可以选择在安全舒适的学校宿舍寄宿。

Your child’s learning experience is enhanced through collaborations with the world’s best – Juilliard, MIT and UNICEF. Global Campus, connecting 66,000 NAE students, provides innovative curricular experiences and challenges to enhance their learning projects. Learning opportunities extend beyond the campus through leadership camps in Switzerland and Tanzania and sustainability workshops with the United Nations in New York.

诺德安达的老师每年暑期都会参加各种专业发展培训，互相交流和学习，借鉴其他同事的成功案例并融入到日后的教学中。他们还有机会接受茱莉亚学院和麻省理工学院专家的专业培训，并且通过学校的内部培训、诺德安达大学和诺德安达中国区双语学院等课程进一步提高教学水平。

除了沉浸式教学带来的高品质学习体验，诺德安达双语学校的同学们还能与全球的同学互动，获得跨学科综合学习的机会。在全球校园平台，同学们可与世界各地29所诺德安达学校的66000名学生共同学习，完成由我们牛津的教育团队研发的各种在线挑战和活动。我们与联合国儿童基金会、麻省理工学院和茱莉亚学院等机构均有良好的合作，让我们的同学能够向各领域的世界知名专家学习新技能。对于学生学习知识、获得全球视野以及领导力、韧性和创造力等未来所需技能，这些机会至关重要，帮助他们在学业和未来的人生中取得成功。

Over the summer and into the academic year, our teachers will be participating in a variety of professional development opportunities to ensure our teaching and learning is founded on leading-edge international best practices. Teachers will undertake specialist training with The Juilliard School and Massachusetts Institute of Technology (MIT) and through our in-house programmes, Nord Anglia University and China Bilingual Academy to further enhance the high standards in our classrooms.

In addition to the incredible learning opportunities in each school through our immersive curriculum, students in all our bilingual schools will continue to benefit from Nord Anglia’s transformational learning opportunities which connect them with students and experts around the world. They will connect and collaborate with 66,000 students in Nord Anglia’s 29 schools worldwide in our Global Campus, accessing exciting online challenges and activities developed by our Oxford-based Education Team. Our inspirational collaborations with UNICEF, MIT and The Juilliard School enable them to learn new skills and techniques from world leaders in each field. These enriching opportunities are an important aspect of our student’s learning journey, nurturing a global perspective and future-focussed skills such as leadership, resilience and creativity, to support them to excel in school and later life.