报名参加3月21日线上校园开放日直播活动|Welcome to Join Our Virtual Open Day

嘉兴市诺德安达

线上开放日

NAS Jiaxing

Virtual Open Day

3月21日

March 21st

10:00-12:00

春暖花开，新学期已至， 很多家长都十分关注嘉兴市诺德安达学校的最新动向，想了解更多学校的入学信息。

为让家长更好的了解嘉兴市诺德安达学校，我们即将在3月21日再次推出线上开放日直播，欢迎学生家长报名参加（可通过文末二维码报名）。

With the start of the new semester, many parents are eager to find out more about the admissions information and deadlines for our school. Nord Anglia School Jiaxing is going to hold its Online Open Day on Mar.21st to help parents know more about our school. Please scan the QR code in the end of this article for event registration.

活动当天，嘉兴市诺德安达学校中方校长孙山先生和教育学监克雷格·路易斯先生将通过网络直播方式，全面介绍学校的教育理念、课程设置、师资情况和申请流程。

在线交流：校长将在直播间内直接回答您所关心的各种问题，欢迎家长和同学们在直播间聊天室里畅所欲言。

On the event day, Sam Sun, the Chinese Principal of NAS Jiaxing, and Mr. Craig John Lewis,our Internationl Principal, will introduce the school's educational philosophy, curriculum, teachers and application process through webcast.

Let's chat online: The principal will directly answer your questions througn webcast. Parents and students are welcome to speak freely in the chat room.

截止至2020年2月底，已经有来自中、英、美、澳、加等多国的17位优秀老师确定将要加入嘉兴市诺德安达学校。他们将以特别的方式在本次活动中与大家见面。

By the end of February 2020, 17 excellent teachers from China, UK, USA, Australia, Canada and other countries have confirmed the offer. They will join NAS Jiaxing very soon. They will meet you in a special way at this event.

我们的幼儿园也将在本次活动中与各位家长见面。

作为嘉兴市诺德安达学校的幼儿园部，嘉兴市诺德幼儿园将于2020年9月开学，提供国际领先的幼儿教育课程，可容纳幼儿300名。我们的外方园长和中方副园长将在活动中向您介绍幼儿园的教学理念、设施等信息。

Information concerning our kindergarten will also be presented to our parents.

Opening in September 2020, the Nord Anglia Kindergarten will offer students world-class teaching and learning with a total student capacity of 300. 

Our International Head of Early Years and Assistant National Head of Early Years l will introduce the kindergarten's teaching philosophy, facilities and other information to you during the activity.

我们的招生老师将在线实时回答关于入学的各种问题，欢迎您随时留言提问。

Our admission officers will answer all kinds of questions about admission online in real time. You are welcome to leave a message at any time.

嘉兴市诺德安达学校工地已于2月18日恢复施工。目前，校园主体建筑已经建造完成，正在进行装修及其他工程。我们将通过直播向家长展示校园的设施情况和施工进度。

Our school site has resumed construction on February 18th. At present, the main building of the campus has been completed and is undergoing renovation and other projects. We will show the campus facilities and construction progress to parents through live broadcast.