
点击上方蓝色字体,关注我们

5月20日—24日是小学部的多元文化周,每个班级都选择了一个国家,并且用这个国家的各种元素装扮了自己的教室。
May 20th to 24th was the Cultural Diversity week in SUIS Pudong Campus. Each class, picked a country and decorated the classroom with elements of this country.







在这一周里,学生们从家长志愿者还有自己的同学那里听到了关于很多不同国家的介绍,品尝了当地特色美食还有一些有趣的传统游戏。
Students also had the chance to listen to some presentations from their classmates and their parents about the culture of different countries. Some of them brought their traditional food and activities to share with the class.






学生们在周四这天穿起了自己班级所选择的这个国家的传统服装,并且来到年级组其他班级去体验各种活动:日本折纸手工,制作“土耳其之眼”的手链;法式传球等。
On Thursday, students dressed up as their class’ chosen country and they had the opportunity to visit different classes to do traditional activities from the different “countries”, such as: origami, making “Eye of Turkey” bracelet; French Petanque etc.







周五的游行活动中,学生们穿起了自己国家的民族服装,挥舞着不同国家的国旗跟随着音乐把欢乐填满了整个操场。
We also had a dress up parade on Friday on the school field. Students wore traditional clothes of their chosen nationality, waved flags and danced with the music.













<左右滑动查看更多>


多元文化周不仅让我们的学生们看到了不同国家的风俗传统,也给了学生们一个展示自己国家文化的机会,同时也让学生们有机会去放大眼界,品味世界的精彩!
It was not only a great opportunity for our students to see and learn about other cultures in the world but also it was a chance for them to share their culture with other students and teachers.

文字 Text | Sarah
拍摄 Photo | 小学老师
编辑 Edit | Yuna