
特色器乐教学展示活动
音乐
让教育更美好
2019年12月18日
协和万源城校区
12月18日上午,闵行区中学音乐教研员、音乐特级教师施红莲老师,集结闵行区全体中学音乐教师,来到万源城协和双语学校,开展了“音乐让教育更美好-协和万源城校区特色器乐教学展示活动”。
On the morning of December 18th, Ms. Honglian Shi, head music teacher of Minhang District, who is titled as ‘Master Teacher of Music’, together with all the middle school music teachers in our district came to Wanyuan Campus, having a seminar on ‘Music Enriches Education’, focused on Middle School Orchestra presentation.


管乐队演奏
活动的第一项议程在管乐合奏《世纪序曲》中拉开序幕。这是万源城协和双语学校初中部管乐团为全体音乐老师做的一次演奏展示。随后,管乐团演奏了两首爵士风格的乐曲:Accidentally In Love和Smoke On the Water Arranged,把场内的气氛推向了高潮。管乐团孩子们的自信、认真和专业给老师们留下了深刻的印象。
Century Prelude by Middle School orchestra started the seminar, which was the first time the students presented themselves in front of all the music teachers in Minhang District. The two Jazz pieces, Accidentally in Love and Smoke on the Water Arranged won everyone’s heart. Our students’ electrifying performance impressed each professional on the scene.
△初中部管乐队现场演奏


音乐公开课
活动的第二项议程是顾萌老师的音乐公开课展示:尤克里里弹唱-《奇异恩典》。顾萌老师的课堂活泼生动,充分调动了孩子们的课堂参与积极性。课程安排紧凑,却不拘谨,课堂气氛既严肃认真,又充满欢声笑语,是一堂别开生面的特色器乐教学展示。
Then came the demo lesson by Ms. Gu, which was devoted to teaching Amazing Grace. The soft sound of children’s voice and ukulele playing gave the song a dreamy effect. The lesson kept every student motivated and engaged. While listening to the teacher attentively, they burst out laughing from time to time. This was a unique lesson on musical instruments.


△ 音乐课堂现场 Amazing Grace
教研员评课
活动的第三项议程是评课说课环节。施红莲老师及来自闵行区兄弟学校的老师们对顾萌老师的课程展示给予肯定与好评。
Last but not least, Ms. Gu illustrated her lesson plan and expected result. Ms. Shi and all the other music teachers spoke highly of Ms. Gu’s lesson.

△ 音乐课堂现场IKO IKO

Where East Meets West
中西文化融合

