Grizzlies TV is on! 协和古北灰熊电视台正式开播！

Grizzlies TV was founded by a group of friends in the SUIS-Gubei class of 2021 who share the same passion for sports. The account started with two friends Kevin Lyu and Sunny Ren brainstorming ideas during the summer of 2019; when the school year started they gathered a couple friends to officially form the core group of GTV and launched their account on WeChat.

微信公众号Grizzlies TV(微信号：btm462702)是由协和古北2021届一群对体育有着极大热情的学生们共同创办。十一年级学生吕昊卿和任梦晓在2019年夏天就有了打造这一平台的想法，今年他们召集了一群志同道合的朋友，组建出GTV 的核心团队并着手在微信上更新。

We are also very honoured to receive guidance and support from members of the faculty Mr Wun and Mr Westergaard, who provided us with insightful ideas and suggestions. School athletics are a great way to build a sense of community here at SUIS Gubei, and it’s therefore important to have a media platform sharing all athletic related content to friends and families.

Wun老师与Westergaard老师也向学生们提供了强有力的支持与必要的指导，其中不乏富有洞察力的想法与建议。运动团队的良好运作与积极活跃对学校的每一位成员都有着强大的感召力与凝聚力。拥有一个专注体育活动的分享平台，及时更新发布学生参与校内外体育活动的相关信息也十分重要。

The purpose of Grizzlies TV is not only to report game results, but to establish a good athletic atmosphere to bring everyone at school closer as one big family. Our student athletes work hard every year to fight for their Grizzlies shirts, and we just want to put their effort, as well as the teams’ achievements under the spotlight for all members of SUIS Gubei community to see, to cheer, and to enjoy their successes and failures together as one group. We hope everyone enjoys the content we’ve put out so far, and if you are interested in joining the Grizzlies family to see their journey in the SSSA conference and more, be sure to subscribe to Grizzlies TV. Thanks!

Grizzlies TV不仅只报道比赛结果，更致力于营造一个良好的体育氛围，让学校里的每一个成员都像大家庭中的一份子，更团结更亲密。我们的学生运动员每年都身穿代表学校的灰熊队运动服不懈奋斗，他们的汗水、热情与进步值得被更多人看到。让我们一起为灰熊队欢呼呐喊，拥抱他们的失落，庆贺他们的胜利。欢迎各位同学、家长与教职员工都来订阅Grizzlies TV，关注我校各项体育赛事的动态，同时也可以了解我们参与上海市国际学校体育联盟相关活动的内容。

关注我们 ！Follow us!