如何培养具有核心竞争力的未来人才?欢迎参加上海诺德安达开放日NACIS Open Day Invitation

面对日新月异的未来，我们如何培养具有核心竞争力的未来人才，使他们在世界舞台上绽放光彩？

双语教育作为教育的核心，上海诺德安达致力于培养能流利使用两种语言进行学术探究的学生；创新融合课程为学生提供了浸润式的学习环境，旨在综合技能出众的未来人才；我们与一流的建筑设计公司合作，以创新为核心，打造完善的教学设施，满足诺德安达的学习标准，为未来注入无限可能。

上海闵行区诺德安达双语学校将在7月4日举办开放日活动，欢迎今年9月份即将入读一至十一年级的学生家长扫描二维码报名参加。

With the ever-changing future, how can we cultivate future talents with core competitiveness so that they can shine on the world stage?

As the bilingual education is the core of education, NACIS Shanghai is committed to cultivating students who can use two languages in academic inquiry. Our innovative integrated curriculums provide students with an immersive learning environment, which is designed to cultivate future talents with outstanding skills. In collaboration with the first-class architectural design company, we center on innovation and build perfect teaching facilities to meet the learning standards of Nord Anglia and create infinite possibilities for the future.

NACIS Shanghai is going to hold the Open Day on 4 July. Parents who plan to enroll Grade 1 - 11 for children are welcome to scan the QR code for event registration.

我们的中方校长徐冷吉女士和教育学监Nick West先生将全面介绍学校的教育理念、课程设置及师资情况。

You will learn comprehensively about the education philosophy, curriculum and faculty introduced by Chinese Principal Xu Lengji and International Principal Nick West.

学校课程一定是各位家长最为关心的问题。在本次开放日中，您的孩子将随我们一起走进上海诺德安达的中学课堂，在20至30分钟的模拟课中，体验上海诺德安达丰富的双语融合课程。

It is believed that the curriculum must be the most concerned issue to you. On the Open Day, your child will visit the secondary class and experience the rich bilingual integrated curriculum in the 20 or 30-minute simulated class.

我们将带领大家，解锁例如剧院、体育场及创客空间等全新中学教学设施。

We will show you the secondary teaching facilities, including theatre, stadium and maker space.

 活动设有咨询环节，您和孩子可以与我们的招生老师进行互动。如果您有任何关于学校的细节问题，我们将一一解答家长的疑问。

This event features an admissions consultation session where you and your child can interact with our admissions staff. If you have any detailed concern about our school, please feel free to ask us.