山川异域 风月同天：感谢日本的爱心捐赠和友邦情谊

山川异域，风月同天

岂曰无衣，与子同袍

同气连枝，共盼春来

........

疫情无情，人间有爱

    在疫情席卷中华大地时，领科教育上海校区初中部的友好合作学校日本气仙沼市立新月中学校长名取秀树先生第一时间发来慰问邮件，关心我校师生安全。同时，领科教育上海校区初中部的另一所友好合作机构日本BHE（日中产学研交流促进社）了解到我校后勤保障人员在防控严峻疫情中，出现防护口罩急缺现状时，向我校捐赠了一箱防疫口罩，助力学校疫情防控，共克时艰。

    在全国上下一心众志成城抗击疫情时，日本政府和民间给予了中国很多理解、支持和帮助，这些暖心举动必将成为中日友好交流历史的一段佳话。

    中日交往源远流长，据考查，“山川异域，风月同天”这句话来源于1300多年前中日友好交往的一段佳话。根据记载鉴真事迹的历史典籍《东征传》，公元八世纪，日本长屋亲王曾在赠送大唐的千件袈裟上，绣上十六字偈语：山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘。鉴真大师被此偈打动，由此六次东渡日本，弘扬佛法，成为中日文化交流史上最具标志性的伟大实践之一。

    在感受了日本人民的温暖和中日诗词的美丽后，衷心祝愿中日友谊长存，也希望同学们不忘学习和弘扬中国传统文化，并进一步促进中日文化的交流！