G1-G3 | 返校复课，重逢真好

按下复学“重启键”，期待这一天已经很久了。6月2日一大早，学校老师们的“护苗队”就早已守在各自的岗位上严阵以待，在校门附近疏通交通，为孩子们保驾护航，迫不及待地迎接着回学校的宝贝们。

都说最好的相遇是久别重逢，但是重逢之前的准备更是必不可少。从引导入校、进入体温测量室的测温护导、电梯指引、楼梯看护，到教室门口一米线的设置、教室内防疫物资的配备、桌椅的重新调整摆放、教学区域的定时消毒，这每一个复学措施、一系列的返校流程都经过了缜密的安排。一稿稿的预案、一次次地开会商议，只为用最安全、最有序的方式，确保每一位返校学生回归得健康。

进入体温测量室测温

楼梯靠右走，间隔一米

进班前一米线排队测温

防疫物资和测温记录

教室备有防疫物资，做到勤洗手、勤通风

终于，校门口出现了一个个熟系的身影，百余天不见，萌娃们都长高、长大了。伴随着孩子们自信步伐、爽朗笑声的是老师们亲切的问好和温暖的微笑。阔别已久的师生们的眼神里都坚定地相互诉说着：重逢，真好! 每个教室门上重新装饰一新，醒目的welcome back道出了老师们的心声：终于等到了, 老师想你们了。不多时，教学楼里传来了久违的琅琅书声，沉寂多时的校园再次焕发了往日的生机。 

特殊时期的开学仪式为避免人群的聚集，各班在班内进行。在返校后的首次升旗仪式上，每个班级在班主任老师的带领下，庄严地面向国旗肃立敬礼。

通过电视播报的方式，我们的学生代表们也为我们带来了题为“如何不给别人添乱”以及“如何做一个好的选择“的发言。这段特殊时间的经历让小朋友们认识到我们要变得更独立、更多地负起自己的责任来。除了要学会在学习生活的各个方面都做到积极地照顾好我们自己，我们也要力求凡事都能主动地为别人着想、尊重他人并帮助有需要的人。

播放

G3(2) 周梓涵 Sarah Zhou

在开学第一堂的个人成长课上，班主任讲解了校园防疫注意事项以及返校后的新常规。例如，每天早上和中午，老师们都会对学生进行体温的检测记录；在课间，老师们最常叮嘱的也是 “注意社交间距，带好口罩”。除此之外，为了帮助学生轻松适应返校后的节奏，老师还从心态、作息、人际交往、学习习惯等各个方面进行了全面的返校心理调适的指导。

最后，老师们为获得十星称号的学生以及阅读飞行的非凡小猫头鹰们颁发了奖状和奖品，祝贺小朋友们这段时间以来所取得的成长收获。

彼时好少年，莫负好时光。相信通过这个仪式感满满的复学典礼，小朋友都获取了新的元气，信心百倍地投入到学校生活中去。小朋友们，加油！

On June 2nd, SSBS G1-G3 campus officially pressed the "restart" button. In the early morning, school teachers were on their duties eagerly welcoming the children back to school. Prior to the campus re-opening, extensive preparations had been carefully taken to ensure the safe return of students.

In the opening ceremony, each class undertook the flag raising ceremony in their own classroom. Every student took the moment seriously saluting to the national flag under the guidance of teachers.

After that, student representatives brought us speeches entitled ‘Don’t Make Trouble for Others’ and ‘Make the Right Choice’ through the TV broadcast. As part of the personal growth program, teachers also explained the precautions of on-campus epidemic prevention and the new school routine to the class. Students received some very helpful psychological guidance in relations to how to adjust ourselves to the school life.

Lastly, the teachers presented awards to students who won the title of "Ten Stars" and who did well in Reading Race, with a purpose to celebrate children's growth and achievement in a very special period of time.

Indeed, it was great to see the silent campus filled with children’s laughter and vitality again. We believe that every student is ready to give their 100% in the rest of the semester, and we sincerely wish that you will all do well and keep strong. Let’s go for it!