LS融合小学部一年级“乖乖小兔迎中秋”活动

“小兔乖乖”的游戏拉开了整场活动的序幕，孩子们身着鲜艳的House队服，头戴“兔子”发饰，迎面跳圈接力，可爱演绎着“动如脱兔”。操场化身为充满欢声笑语的赛场，激昂中有天真的活力。

The action filled afternoon starts with the game “Happy Bunny”, where kids are dressed in their unique outfits of their house with a “bunny touch”. They jump through rings in secession to complete missions as a team, as if they are cute bunnies that have turned the playground into a playful wonderland, filled with excitement and genuine laughter.

中秋之于孩子，除了酣畅淋漓的玩乐，也少不了舌尖的美味。餐厅用心地为大家准备了节日专属——月饼、芋艿和毛豆。孩子们五人一组，分享着传统的味道。看着他们满足的小神情，真是印证了那一句——“分享快乐，快乐翻倍”。

Of course, Mid-Autumn Festival is charismatic not just in its activities, but also in its delicacies. Kids form groups in five in the canteen to savor the shared heavenly taste of mooncakes and other traditional foods, brought to them by the thoughtful chefs. The visible satisfaction on everyone’s face is the best reminder that joy doubles with sharing.

最后回到教室，孩子们饶有兴致地听班主任老师将节日种种娓娓道来，其中的互动环节时不时调节着气氛。一年级的走廊，就这样静一阵，乐一阵。快乐的因子飞荡在整个校园，而后注入每个人的心间。这样的日子，值得记忆封存。

Returning to the classrooms, teachers discuss the nitty gritties of Mid-Autumn Festival with the kids, who often respond in awe. Happiness seeps through everyone’s heart with the waves of active exhilirations and relaxed mindfulness, and a day like this is certainly worth remembering.