母亲节大声说出你的爱！

MOTHER'S

四年时光，两地奔赴，一份母爱。

初次离家读书，是你背井离乡，往返于家乡和上海，于繁忙工作中，为我造一处世外桃源，安心学习。小小登机牌，串起了四年时光，两地奔赴中的一份母爱。随着春花秋月，夏蝉冬雪的逐年消逝，你用青春和岁月，陪伴着我。

逝者如斯夫，不舍昼夜。从呱呱落地，到如今豆蔻年华，十多年已转瞬即逝。俗言道，十年修得同船渡，百年修得共枕眠。大概是我累世修得的善果，才有了你我的母女缘分。呱呱落地之时，是你细心呵护，让我于人世间遇见第一份温暖；后来豆蔻年华，是你在我前行时，为我鼓掌呐喊。从惊蛰一路走到寒冬，循环往复了十余年光阴，才成就了如今的我。你的温柔，你的付出，古诗文中有太多诠释，于我心间却难以言喻，道不出的是心中的欢喜，写不下的是孺慕和爱。

你是料峭春寒时的外套，暖从心起；你是蝉鸣燥热时的凉风，沁人心脾。珍藏起来的登机牌和四年的时光，是你给我最好的礼物。乌鸟私情，羊羔跪乳，愿余生你在时光中，能怡然自得地生活；

八岁的一年，不知为何，我的脚就像是被锯子锯了一样，异常疼痛。我好像变了一个人一样，一时高兴，一时悲伤，连我自己都摸不着头脑……可是妈妈在那段时间里好像老得更快了。她经常凌晨起床帮我冰敷，早上五六点抱着我赶去闵行的医院。那时是夏天，汗水浸湿了她的衣裳，她却不管不顾。这些都阻挡不了她帮我挂号的步伐——会不会是肿瘤？还是长得别的东西？还是肌肉拉伤？半夜里我经常听到她坐在我的床头一边轻轻地帮我揉着腿，一边哭着嘀咕道……那时我不禁会一阵鼻酸，是我的不小心导致了她的辛苦忙碌。可是她却丝毫不抱怨，妈妈深深的爱填满了我当时害怕焦虑的内心，使它好像一直被阳光照射着一般，温暖安心，这，可能就是母爱的伟大吧！

在即将到来的母亲节中，我多么想对她说：“妈妈，我爱你！希望你能快乐幸福，好好享受属于你的美好时光！”

To my mother

I’ve been contemplating too long

For a punchline to begin with

Came to a revelation - that all along

A mother’s love, your love, 

punches me the hardest

But you’ve never smacked or punched

Just not the authoritarian type

An angel who masters karate

Would make brisk moves that are just right

When I was in kindergarten

You were the Mommy Bear

Whose fur made up a nest, soft enough

To keep my most fragile heart intact

Along with legs sturdy, arms strong

Protecting your honey from buzzing insects

When I was in elementary

You were the Ayi.

The full-time house-cleaning, cooking,

Parenting, a customized companion type of Ayi.

Besides those, you are always patient with my paranoia

Caring about me “Is my homework finished?” or “Is the door securely locked up?”

You are the devoted, passionate, and the most Amazingly Incredible (Ayi.) type

You serve the family first, and serve yourself with little time

When I entered middle school

You were the Santa Claus

Every weekend at home is a moment to be recalled

I open the door, unwrap the box with delight

The gift is always your smile, mom; 

Though you’re not good at surprises

But above all, 

You’ve given me the best gift of them all

Another smile that shows you’re the best mom and beyond

Another soul that reflects my strengths and my faults

A Mother who will fight for her son’s rights, even when he’s wrong

But when I look at you right now

I see just another human being

Older as time has passed on

Flawed and mortal as ever be

I’ve been contemplating too long

For a punchline to end with –

I will stay with you till the earth stops spinning

Since nothing punches harder than a mom’s promise.

给妈妈的一首藏头诗