【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert -唯寻国际教育

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_1

双节同庆，一周之后我们即将迎来两大重要节日——圣诞节和元旦，校园活动中心正在紧锣密鼓地筹备着诺美圣诞&新年季活动。

One week later, we will usher in Christmas and New Year's Day. The school Activity Center is preparing our Christmas & New Year celebration.

圣诞音乐会

Christmas Concert

Ms. Mandy and Dr. Mamedov 两位老师在为最后的圣诞音乐会做排练。届时，我校合唱团和乐队将为全校师生带来一场听觉盛宴。

Ms. Mandy and Dr. Mamedov, these two teachers are rehearsing for the final Christmas concert. On December 21, our school choir and band will present a festive concert.

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_7

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_15

我们的管弦乐队由圆号、吉他、长笛、钢琴、架子鼓等组成。

Our band consists of a French horn、guitar、flute、piano and drum.

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_31

两位老师分别为每一项乐器表演者进行单独排练，并给予指导。

The two teachers will perform and will guide student selection.

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_63

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_127

圣诞前夕，我校戏剧老师Mr. Schneiders 也将指导戏剧社团成员呈现一场精彩绝伦的戏剧演出。

Our school drama teacher Mr. Schneiders will guide the members of the drama club to present a spirited performance.

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_255

戏剧社团成员练习如何用面部表情和身体语言诠释角色。台词也是小演员们需要认真练习的基本功哦。

Students in drama class show us how to interpret characters with facial expressions and body language. The lines are the basic skills that our actors need to practice seriously.

【邀请函】冬日之歌之上海诺美学校2018年圣诞音乐会 NAIS 2018 Christmas Concert图片_511

孩子们利用自己的课余和休息时间参与排练，老师们给予孩子们针对性的指导并提供给他们最大的展示平台，希望每一位想要展示的孩子踊跃加入，能够积极参与。也感谢所有利用自己时间为孩子们排练的所有老师们！

Our students use their spare time to participate in the rehearsal. The teachers give the students professional guidance as they prepare for the big day! Thanks to all the teachers who spend their time to rehearse with the students!