美国高中：万圣节派对乐翻天(组图)

▲  同学们手绘的万圣节派对海报

每年的10月31日，是西方传统的“鬼节”——万圣节前夜。不过这一天的气氛却远不像它的名称那样让人“毛骨悚然”，每当万圣节到来，孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具，提着一盏“杰克灯”走家窜户，向大人们索要节日的糖果。这样奇特且富有创意的万圣节，您期待着怎样的狂欢呢?

Every year on October 31, it is Halloween, the traditional "ghost festival" in the west. However, the atmosphere on this day is far from "creepy" as its name suggests. When Halloween comes, children can't wait to put on colorful costumes, put on strange masks and carry a "Jack-o-lantern" from house to house to ask adults for holiday candy. What kind of carnival do you expect for this strange and creative Halloween?

▲ 墙上的小装饰非常有恐怖气氛！

2012年10月26日晚上6点，进华中学美国课程班万圣节“哈喽喂”大型狂欢派对活动热烈开场。

从下午开始，同学们和外教将走道厅到五楼的多媒体会议厅都进行了精心地布置，同学绞尽脑汁利用帷幕，纱帘，蜘蛛，骷髅装点了大厅，设计出了充满万圣节诡异气氛的鬼屋。

At 6 p.m. on October 26, 2012, the large-scale Halloween "hello hello" carnival party for the American class in China high school opened enthusiastically. Starting in the afternoon, the students and foreign teachers carefully arranged the walkway hall to the multimedia conference hall on the fifth floor. the students racked their brains to use curtains, gauze curtains, spiders and skeletons to decorate the hall and design a haunted house full of weird Halloween atmosphere.

▲  僵尸大人（你猜猜是哪位同学）

▲   猩猩船长

▲  哈里波特

化妆派对：夜闯恐怖魔鬼城

一进门，脸上画着各种图案、穿着各种颜色鲜艳、古怪的衣服的鬼怪笑着迎接大家。虽然离正式开场还有一段时间，但楼道里早已挤满了前来签道的同学，人气爆棚。在一片诡异的氛围中，各路妖怪缓缓进入，今夜进华美国高中部所有同学和他们的美国老师都前来切身体验了此次盛会，会场内外都沉浸在诡秘与尖叫中，大家张牙舞爪的摆着吓人的POSS。更拿出先进装备，不停的按着快门，记录着每一个精彩的瞬间。大家对西方的文化有了更深的了解，同时也在对比中，发现了西方节日文化的引人入胜之处。

Makeup Party: Breaking into Terrible ghost city at Night.

Upon entering the door, ghosts with various patterns painted on their faces and wearing various colorful and strange clothes greeted everyone with a smile. Although it is still some time before the official opening ceremony, the corridor has already been packed with students who came to sign the agreement, and the popularity has exploded. In an eerie atmosphere, monsters from all walks of life slowly entered. All the high school students and their American teachers who entered China tonight came to experience the grand meeting. Inside and outside the meeting hall, they were immersed in secretive and screaming, and everyone bared their teeth and bared their claws in a frightening POSS. He took out advanced equipment and kept pressing the shutter, recording every wonderful moment. Everyone has a deeper understanding of the western culture. At the same time, through comparison, we find the attraction of western festival culture.

▲  古筝独奏

 ▲  用二胡拉奏光良的《童话》

▲  钢琴小王子有木有?（钢琴十级？）

▲   吉它弹唱《老男孩》

文艺强音：悦动迈向万圣夜

在大家热爱的校园里，始终跳动着最活跃的文艺强音，为我们的学习生活涂抹上炫丽的色彩。今天文艺先锋们带着自己的拿手节目，相约在这舞台上，用真情讴歌理想，更畅想美好的未来……传统乐器古筝和二胡表演、自弹自唱《老男孩》、动感的歌曲串烧，变幻莫测的近身魔术赢得了台下阵阵掌声，男生们舞蹈串烧更是将晚会的全部热情点燃，用年轻的激情奏响了青春的最强音，让晚会达到了高潮。一场精彩的表演，让这个充满神秘气息的夜晚充满了惊喜和深刻的记忆。

Strong Voice of Literature and Art: Yuedong Marches to All Saints' Night

In the campus that everyone loves, the most active strong voice of literature and art is beating all the time, daubing bright colors on our study and life. Today, the avant-garde artists, with their own specialty programs, met on this stage to eulogize the ideal with their true feelings and more imagine a better future ... The traditional musical instrument Guzheng and Erhu performances, self-playing and self-singing "old boys", dynamic songs and unpredictable close magic won applause from the audience. The boys' dancing and cross-burning even ignited all the enthusiasm of the evening party, played the strongest voice of youth with their young passion, and let the evening party reach its climax. A wonderful performance filled this mysterious night with surprises and deep memories.

▲ 纸太小，两个人都不够站！

 ▲  同学挑战巨难喝的特调饮料

爆笑游戏：输了就喝怪味饮料

接下来就是创意十足的小游戏时候，嘻哈搞怪的互动，刚刚才共同走到一起成为进华中学美国课程班的同学有了更深厚的友谊。在游戏PK环节里，2人一组的同学要共同站在越折越小的纸，否则就犯规出局，需要接受惩罚。学生会的同学们事先调制了强力柠檬汁、暴汗芥末汁，咸甜酱料汁等多种听起来就让人头皮发麻的怪味饮料，做为输掉游戏后的惩罚。同学们也是愿赌服输，由男生替女队员们代劳喝下了无比难喝的怪味饮料。让狂欢盛会再添高潮，令场下的同学们暴笑不止。

Funny game: drink strange drinks when you lose

The following is a creative little game, hip-hop funny interaction, just came together to become the students of the American curriculum class in China High School to have a deeper friendship. In the PK session of the game, students in groups of 2 should stand together on the smaller and smaller paper, otherwise they will be fouled out and need to be punished. The students of the student union have prepared a variety of strange drinks that make the scalp tingle, such as strong lemon juice, sweat mustard juice and salty sweet sauce juice, as punishment for losing the game. The students were also willing to accept defeat by gambling, and the boys did the work on behalf of the female players and drank strange drinks that were extremely difficult to drink. Let the carnival add another climax and make the students laugh off the court.

▲  当中那位是外教，看出来了吗？

▲  家长也加入其中

群魔乱舞：江南Style一起来  

你看过各种鬼怪一起跳舞吗？在进华中学美国课程班就上演了一场群魔乱舞的景象。不仅是进华中学美国课程班的同学们早早整理好了装扮，僵尸大人、猿猴船长、猎奇小丑、可爱女巫通通上场热舞蹈。就连外教和班主任都带着一颗童心都参与其中，每个人都装扮的神秘美丽，梦幻鬼魅。精彩的开场舞之后，风靡全球的《江南style》响起，熟悉的音乐让大家欢呼起来，全场立刻转换舞步，统一跳起了骑马舞步。现场掌声呼声瞬间爆棚，大家一边摇着荧光棒一边随着音乐哼着最热的鸟叔舞曲。

在这3小时里，大家抛开学习的压力，尽情搞怪，尽情卖萌，尽情享受万圣夜的独特魅力。晚上9时许，万圣节派对在狂欢热舞中结束。

Dancing with demons: Gangnam Style Come along.

Have you seen all kinds of ghosts dancing together? In the American class of Jinhua Middle School, there was a scene of magic dancing. Not only did the students in the US class of the Chinese High School get dressed up early, but zombie adults, ape captains, strange clowns and lovely witches all performed hot dances. Even the foreign teachers and the teacher in charge all took part with a childlike innocence. Everyone dressed up in mysterious beauty and dreamy ghosts. After the wonderful opening dance, "Gangnam style", which is popular all over the world, sounded. The familiar music made everyone cheer up. The whole audience immediately changed their dance steps and jumped up the horse riding dance steps. The applause from the scene burst into flames instantly. Everyone shook their fluorescent sticks and hummed the hottest bird's uncle dance music to the music.

In these three hours, everyone put aside the pressure of study, did all sorts of strange things, did all sorts of cute things, and enjoyed all the unique charm of the holy night. At about 9 pm, the Halloween party ended in a carnival.

--------------- -  END  - ---------------

欢迎你的加入

上海华东师范大学附属进华中学&美国圣玛丽中学

中美融合国际高中课程

-----------------------------

上海市 普陀区 富平路657弄 91号 国际部

招生咨询

021-66099285    胡老师 13524455782

预约访校请扫码