Important Update 重要更新通知 | Extended School Closure 学校延期开学

Dear HQIS Community,

亲爱的HQIS社区，

As you have heard, the Shanghai Municipal Education Commission (SMEC) has directed schools to remain closed until the end of February. Please note that the date for reopening will be announced at a later time by Shanghai Education Commission. 

根据上海市教委的最新通知，受新型冠状病毒影响，上海市各级各类学校2月底前不开学，确切的开学日期将由市教委进一步公布。

For this reason, HQIS has already launched an e-learning plan in place of in-class learning until the time that we can open our classroom doors again as usual. We believe that we have started our journey extremely well, and feel confident that we can continue our efforts online. We will continue to share updates of our E-learning materials and packages, taking into consideration the extended school closure and the learning needs of your children.

因此，HQIS已经采取在线自主学习计划来暂时替代课堂学习，直至疫情平稳，恢复正常上课。目前为止，学生线上学习的情况很好，我们很有信心可以继续推进和完善线上自主学习计划。我们也将继续通过线上平台发放各类学习材料，确保满足HQIS学生的学习需求。

Review 专辑回顾

All In! 全面行动回顾 | HQIS Epidemic Prevention Protocol 共同守护，特别关注

Home Learning Guide 学霸养成计划 | Upper School 中学部

Home Learning Guide 如何在家探究学习 | HQIS Lower School 幼儿部和小学部

Family Inquiry Time 探究学习方法和资源 | PYP-themed movies & learning

Literacy 阅读｜科普绘本 Why can't I go out【牛津学霸老师的文学课 # 彩蛋预告】

Stay safe and healthy, and please take the necessary precautions to protect yourselves and your loved ones. We seek your kind understanding as we work closely together and maintain close contact during this challenging period.

请大家保重身体，注意防护。在此特殊时期，希望大家能够理解并配合学校工作，与我们保持联系。